Archive for April, 2009
La Universidad de Bucarest analiza la inmigración rumana en España
Un estudio realizado por la Universidad de Bucarest afirma que los inmigrantes rumanos se sienten a gusto en España. Las encuestas, realizadas a 832 rumanos residentes en la Comunidad de Madrid, revela que sólo el 14% de los rumanos piensa volver a su país en lo que queda de año, un 25% cree que lo hará entre los próximos 2 o 5 años.
Todos son optimistas con el futuro ecnómico de su país, aunque siguen creyendo que los salarios son mejor en España.
Estas encuestas contrastas con la información publicada recientemente en Público: El 71% de los rumanos planea regresar a su país
Traductores de rumano en los hospitales
La Conselleria de Sanidad ha comenzado a aplicar un programa de traducción simultánea en varios hospitales de la Comunidad, uno de ellos en Elche.
El objetivo de este programa que presta un servicio de 20 lenguas, entre ellas el rumano, es facilitar el entendimiento entre los pacientes inmigrantes y los médicos que los atienden. Esta mayor comprensión mejorará la atención recibida por los pacientes.
El Gobierno de la Generalitat asegura que el programa se irá extendiendo por la Comunidad.
Souvenir RMES Hábitat, la inmigración rumana en fotos
Cartel exposición
La sala Aljibe del Carmen de la Victoria, de la Universidad de Granada, alberga la exposición fotográfica Souvenir RMES Hábitat.
Las fotos de José Luis Lozano, realizadas en el verano de 2006, muestra a inmigrantes rumanos trabajando en un campo de Motril. Además de las fotografías, se puede ver un documental “complice de la mirada espia del fotógrafo”.
La exposición se compone de 18 imágenes y se podrá visitar hasta el 17 de abril, de lunes a viernes de 17.30 a 20.30 horas.
Miles de rumanos regresarán este año a su país
Rosa Ferrer
Como hemos venido comentando en entradas anteriores la crisis económica es un hecho que cada vez está afectando más a la sociedad 
pero, sobre todo, a los inmigrantes. Ante la falta de documentación y el desempleo centenares de inmigrantes rumanos se ven obligados a abandonar el país al que emigraron. La mayoría de ellos trabajaban en la construcción, el sector más afectado con la actual situación económica del país. Las mujeres encontraron trabajo como cuidadoras o limpiadores pero, los puestos de trabajo para ellas también empiezan a escasear. Hay que recordar que los sueldos son entre 250 y 300 euros al mes. Con todo ello, la situación no es otra que regresar a su país de origen ya que, en él, ahora mismo, tienen las mismas oportunidades que en España y, además, allí su situación está regularizada.
